Arbeitsgruppe Übersetzungen
Ich bin gelernte Sortimentsbuchhändlerin mit Verlagserfahrung und Mutter zweier mittlerweile erwachsener Söhne und wohne in der Schweiz.
Aus familiären Gründen begann ich mich im Jahre 2008 mit dem Thema „Asperger-Syndrom“ auseinanderzusetzen. Seit 2009 führe ich zusammen mit meinem Mann eine Asperger-Elterngruppe zwecks Austauschs und Vernetzung unter uns Eltern.
2011 gründeten wir gemeinsam mit einem Kinderpsychiater und anderen Eltern den Verein Asperger-Hilfe Nordwestschweiz (www.aspergerhilfe.ch).
2012 schließlich starteten mein Mann und ich mit unserem Kirja-Verlag (www.kirjaverlag.ch), da wir es uns zum Ziel gesetzt haben, mittels Literatur zum Thema „Asperger-Syndrom“ Aufklärungsarbeit in der Gesellschaft zu leisten und auch Vorurteile gegenüber den Betroffenen abzubauen.
Im Januar 2023 ergänzten wir unser Angebot mit einer zweiten Firma namens Kirja-Events (www.kirjaevents.ch), um auch auf diesem Weg Aufklärungsarbeit zu leisten und Menschen mit Asperger-Syndrom eine Möglichkeit zu bieten, sich der Öffentlichkeit zu präsentieren oder über sich zu erzählen.
Ich freue mich sehr darüber, dass ich nun durch das Mitwirken im Vorstand des FAPDA bzw. als Leiterin der Arbeitsgruppe «Übersetzungen» eine weitere Möglichkeit erhalten habe, Aufklärungsarbeit zu leisten, in diesem Fall insbesondere für Personen, auf die das PDA im Autismus-Profil zutrifft, wie dies wahrscheinlich auch auf einen meiner Söhne zutrifft.
Ich bin gespannt und freue mich auf die Buchprojekte, die wir zukünftig in dieser Gruppe gemeinsam zum Thema PDA realisieren werden.
